tournois

tournois

tournois [ turnwa ] adj.
• 1370; n. fin XIIe; lat. turonensis « monnaie frappée à Tours »
♦ Anciennt Se disait de la monnaie frappée à Tours, devenue par la suite monnaie royale. Livre, denier tournois et parisis. ⊗ HOM. Tournoi.

● tournois adjectif invariable (latin turonensis, de Tours) Se dit de la monnaie frappée jadis à Tours (denier tournois, IXe-XIIIe s. ; gros tournois, à partir du XIIIe s.). Se dit de certaines monnaies royales frappées ailleurs qu'à Tours. Se dit d'une monnaie de compte de l'ancienne France. ● tournois (homonymes) adjectif invariable (latin turonensis, de Tours) tournoi nom masculin

⇒TOURNOIS, adj. inv.
NUMISM. [En parlant d'une monnaie] Qui a été frappée à Tours et est devenue plus tard monnaie royale. Denier tournois. Douze marcs d'or!... cela fait, si je compte bien, six cent dix-huit livres tournois (DUMAS père, Tour Nesle, 1832, V, 8e tabl., 1, p. 81). Pour neuf années (...) et moyennant un loyer annuel de quatorze livres tournois (...) Jacques d'Arc et Jean Biget eurent la jouissance de la forteresse, du jardin, de la cour (A. FRANCE, J. d'Arc, t. 1, 1908, p. 22).
— Empl. subst. masc. Denier inférieur d'un cinquième à la livre ou denier parisis. (Dict. XIXe et XXe s.).
Prononc.: [], [-]. Homon. tournoi et formes du verbe tournoyer. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Fin XIIe s. subst. « denier de Tours » (ici empl. comme terme de compar. entre différentes monnaies, pour référer à une valeur faible) (Raoul de Cambrai, éd. P. Meyer et A. Longnon, 728); 1370 solz Tournois (Ordonnances des Rois de France, t. 5, p. 319). Empr. au lat. Turonensis « qui concerne la région de Tours, c'est-à-dire le pays du peuple de la Gaule celtique nommé les Turons (lat. Turones ou Turoni) » (FORC. t. 6), en raison du fait qu'un atelier monétaire important existait en Touraine (v. aussi parisis); en b. lat. existait également l'adj. turonicus (IVe s., v. FORC. t. 6) forgé sur le coll. Turonus empl. par Tacite pour désigner ce peuple, d'où en lat. médiév. Turonica libra (XIIIe s.) à côté de solidus Turonensis (1158, v. LATHAM), v. aussi turonien. Bbg. BELZ (G.). Die Münzbezeichnungen in der altfrz. Literatur. Strassburg, 1914, p. 61.

tournois [tuʀnwɑ; tuʀnwa] adj. invar.
ÉTYM. 1160; tornai, déb. XIIIe; du lat. turonensis « monnaie frappée à Tours ».
❖
♦ Anciennt. S'est dit de la monnaie frappée à Tours, devenue par la suite monnaie royale. || Livre (2. Livre), denier tournois (→ Évaluer, cit. 1), inférieurs d'un cinquième à la livre, au denier parisis. — N. m. || Un tournois : un denier tournois.
❖
HOM. Tournoi. — Formes du v. tournoyer.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tournois — TOURNOIS. adj. de t. g. Nom que l on donnoit à la monoye qui se battoit autrefois à Tours, & qui estoit plus foible d un quart que celle de Paris. Il se dit presentement des livres valant vingt sols, à la difference des livres Parisis, qui en… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Tournois — Tournois, Tournoisgroschen, s. Gros tournois. Livre tournois, s. Livre …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Tournois — (franz., spr. turnŭa), altfranzösische, von der St. Martini Abtei in Tours ausgegangene Silberwährung, die schon im 11. Jahrh. größere Geltung als die Pariser besaß und im Wertverhältnis von 4:5 gegen diese fortwährend Schritt mit ihr hielt. 1667 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tournois — Tour nois , n. [F., belonging to Tours in France.] A former French money of account worth 20 sous, or a franc. It was thus called in distinction from the Paris livre, which contained 25 sous. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tournois — (spr. Turnoah, Gros T., Turonensis, Tournosen), 1) alte französische Silbermünze, welche, schon 1104 in Tours geschlagen, sich bis ins 15. Jahrh. erhielt; meist 15löthig, wobei 60, nachher 64 auf die Mark gingen, so daß jedes Stück 1 Quentchen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tournois — (turnoa), Turnose, s. Livre …   Herders Conversations-Lexikon

  • Tournois — Tournoi Le tournoi regroupe un ensemble d’épreuves martiales au Moyen Âge. Il est pratiqué en Occident entre les IXe et XVe siècles[réf. nécessaire] sous le regard des dames. L’apogée des tournois se situe dans les années 1125 1225[1] …   Wikipédia en Français

  • tournois — (tour noî) adj. invar. 1°   Il s est dit de la monnaie qui se frappait à Tours, plus faible d un cinquième que celle qui se frappait à Paris.    Il s est dit ensuite des livres valant vingt sous, à la différence des livres parisis qui en valaient …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tournois — Un Tournois, Vncia. Il n a pas un tournois vaillant, Zonam perdidit. Dixhuit tournois ou environ, environ deux Carolus, Triobolum. Dix tournois obole, Sestertius. Pour trois tournois, ils, etc. Trium nummorum causa subeunt sub hasta …   Thresor de la langue françoyse

  • TOURNOIS — adj. des deux genres Nom que l on donnait à la monnaie qui se frappait autrefois à Tours, et qui était plus faible d un cinquième que celle de Paris. Il s est dit ensuite Des livres valant vingt sous, à la différence des livres parisis, qui en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”